Иван Пашпердов

Жил купец Иван Пашпердов. Бездетный. Было у него двенадцать магазинов и работали в них шестьдесят приказчиков. Вот однажды говорит жена купцу; «Иван, давай хотя бы из трех магазинов товар раздадим нищим. Может быть, сумеем попасть в царство небесное». Три магазина товару раздавали в течении трех лет. «Иван, — говорит жена,—у меня в брюхе что-то чувствуется». Им обоим было тогда по шестьдесят лет.  «Может забеременела?»—спрашивает Иван. «И впрямь, ребенок шевелится», — отвечает жена.
Через девять месяцев после раздачи магазинов жена родила сына. Назвали Иваном. Родители его не выпускают на улицу, сами учат, боятся, что сглазят {это тоже надо записать). Ребенок очень красивый. «Десять детей было — ни один не выжил»,— говорят между собой родители. Ну, и живут теперь они. Имеется у него шестьдесят приказчиков.
Жили-жили, опять двенадцать магазинов стало. А сына воспитали замечательно! Вот жениться пора подошла. «Иван, давай тебе девушку сосватаем», — говорит отец. «Где же ее взять?» — спрашивает сын.  «У царя есть дочь, и царь соглашается ее выдать, я все время поставляю товар на царский двор. Еще есть у двух генералов по дочери, и они выдадут за тебя»,
— «Эй, отец, — говорит сын, — я таких-то не соглашусь взять. Матери уже восемьдесят лет, она не может стряпать, вот завтра пойду по городу искать, хоть крестьянка попадись, хоть мещанка, мне все равно. Утром встал, взял тросточку (с сучками),  пошел по городу, но не нашел ни одной девушки. «Давай-ка пойду в слободку», подумал он. Идет вдоль слободки. Видит: на самом конце стоит очень красивая девушка,  торгует пирожками. Понравилась она ему. «Почем твои пирожки?»— спросил он.— «Пятачок». Заглядевшись на девушку он даже не почувствовал, как съел пирожок. «Дай еще один», и этот пирожок съел. «Ну, — говорит, — сколько возьмешь за два пирожка?—«Гривеник»,— отвечает она. Дал он ей золотой десятирублевик, а она не берет. «Мне, — говорит, — не надо, может  ты   о  том  о  другом думаешь, я не такая». — «Возьми, я  завтра  опять приду».   Оставил  он  все-таки   десять  рублей, Пошел домой, пришел только к вечеру.
«Что, сынок, очень долго гулял? — спрашивает отец. «Искал девушку». — «Нашел что ли?» — «Нашел, отец? только мещанка завтра  опять пойду к ней».   
Утром встал, кучеру приказал запречь пару коней, у отца  попросил  три тысячи денег.   Опять. поехал к этой  девушке.    Она  торгует  на старом  месте.   «Ну собирай свои пирожки, поедем,  где ты живешь?»   Собрала она пирожки   в   свою   маленькую   тележку   и   потянула  за  собой, сзади, и Иван   Иванович  Пашпердов едет на своей паре лошадей. Приехали домой к девушке. Дом очень плохой, вот-вот упадет.   Все стены глиной замазаны.   Входит девушка в дом, и он за ней, а ее отец старый солдат, (ну, хоть  николаевский, хоть, кем же сделать его теперь?).    «Ну,  дочка,  зачем  ты   его привела?» — «Папа, вчера десять рублей золотом дал вот этот человек,  а ты меня  ругал!» — «А может ты с ним путаешься?!» - сердито  проговорил    отец.— «Вот   что,  дедушка, — говорит Иван Иванович Пашпердов, — я хочу жениться на твоей дочери»,— «А  ты кто  такой?» — «Знаешь  купца  Ивана Папшердова?»— «Как же, знаю», — говорит старик. «Вот я его сын». — «Нечего надо   мной   издеваться, — гневно  сказал  старик,—что  это таким богачам  вздумалось взять мою дочь?!» — «Вот, — говорит Иван Иванович Пашпердов, — возьми эти пятьсот рублей, пойди завтра в наш магазин, накупи дочери самое лучшее и одень ее так, как генеральскую дочку. Накупи разных цветов. Ну, а мы завтра все втроем прибудем с отцом и с матерью»,
Приезжает обратно к отцу и говорит: »Ну, отец, завтра мы поедем». — «Ой,  сыночек, не надо бы из таких  брать», — умоляюще говорит отец. «А в другом месте я не возьму». Завтра утром встали,  приказали  кучеру запречь две пары,   и едут все трое (кучера не надо).   Приезжают, дом   очень   плохой. «Иван, я не хочу взять здесь, неужели у нас капитала нет», — говорит отец.    «Я в другом месте не возьму», — опять наотрез заявляет сын, и  быстро вбегает в дом невесты.   «Старик, зайди в избу, какова  невестка-то», — говорит  старушка  мать Ивана.   Старю зашел в избу,  девушка,  точно цветочек, очень красива., Сразу полюбилась старику. Это—когда одели-то ее (это тоже надо).  \ Выходит старик: «Давай, старуха, в избу». Пошла старуха в дом, увидела  девушку и  также  полюбила   ее.' Похлопывает  ей по спинке.   «Ну, теперь уж придется выдать дочку!» — «Выдать-то, выдам,  а  вот свадьбу играть негде: дом-то у меня плохой».— «И   у   нас маловат, — говорит купец, — в  гостинице  придется    сыграть свадьбу».   Оставляет купец старику полмиллиона денег с тем,   чтоб  хватило  ему до  смерти.   «Ну, — говорит купец,— приходи на нашу свадьбу, мы теперь увезем твою дочку».
Девушку посадили и увезли. В течение целой недели играли в гостинице свадьбу. Живут неделю все четверо. Вдруг умирает мать. Трое плачут. Сноха и говорит: «Эх, матка, матка, не могла жить подольше, меня даже жить не научила». Ничего не поделаешь.    Похоронили.    Через неделю отец  умер.   Остались, только двое, ну, плачут по отцу.    «Э-з, за какую цену наняты приказчики,    даже   этого   не   знаю, — говорит   сын, — что   же поделаешь, придется похоронить».
На другой   неделе   от  сильного  горя умирает и красавица, жена.    Сильно  заплакал  Иван   Иванович:    «Ни за что я ее не похороню». Выкопал на дворе подвал, положил жену в стеклянный гроб, заспиртовал и поставил. Целую неделю ходил в этот подвал,  вдоволь  поплакал над  покойницей.   Вот  однажды, под воскресенье, сидит, плачет. Заходит туда монах.   «Что плачешь, Иван?» — спрашивает  он.   «Как же мне не плакать.   Женился. я: одну неделю  жили — мать  умерла,  другую  неделю  жили — отец умер, третью неделю — умерла жена.   Вот и плачу».   Дает ему  монах  книжечку в ладонь  величиною и говорит:    «Читай эту книгу до конца и никому не показывай».  Оглянулся Иван, а монаха и след простыл. Вышел во двор, кричит: «Отец монах, где ты?!»    Но тот не нодает  голоса  (раз он не монах).   Иван Иванович, зайдя обратно, начал читать эту книжку.   Как дочитал, жена и встала. Обнялись они, в голос плачут. «Нет, Катерина, не будем плакать больше». Долго пробыли они в подвале, время нтти.   Идут в дом,  ложатся спать.    Утром встали, Иван в говорит: «К обедне сходим, уже четыре недели как не были».. А люди,  увидели  Катерину в церкви и удивляются:    «Как же1 так, ведь говорили, что жена Ивана Ивановича умерла. Как же она ожила?   Наверно она волшебница».   Ивану Ивановичу эти слова   не  по  сердцу  пришлись.   Вернулись   от  обедни  домойг пьют, едят. Иван Иванович говорит: «Катерина, давай в другой город переедем.   Тебя здесь,  кажется, не взлюбили».   Ему не понравилось слово «волшебница».    «Сам знаешь, если поедешь, то и я поеду».  Решили ехать оба.  А всей его торговлей управлял самый старший приказчик — Василий Алексеевич.   Позвал Иван  этого  Василия  Алексеевича,  приказывает  товар со всех магазинов   грузить  в   баржи,   а  приказчиков  оставляет тех ж и велит отправляться в путь. В течение недели весь товар сгрузили.    «Ну,   Иван  Иванович,   прощай, до свидания», — говорит Василий Алексеевич и уезжает. Иван Иванович ему вслед: «Вот продам  дом,   сяду на  легковой пароход и скоро догоню тебя». На половине пути Иван Иванович догнал караван судов. «Я до твоего   прибытия   куплю   магазины», — и   сам   поехал   вперед. Приехал   в   город,   купил   двенадцать   магазинов,   а дома  нет,  никто  не  продает.   Дом  же  до  зарезу  нужен.   Зашел в одно место,   ему   сказали;    «Мы   бы  продали,  но теперь там живет генерал, неудобно продавать».— «А продай, все равно я с него. буду  получать квартплату».    Покупает  этот   дом  за три миллиарда  (я по книжке говорю).   Прибыли   корабли,   разгрузили товары.    Торговали одну неделю, приходит к Ивану Ивановичу Василий   Алексеевич.    Иван   Иванович   спрашивает   (он   доход очень любит):   «Василий   Алексеевич,   какой у  нас доход?» — «Доход, слава богу».
Прошли полгода. «Как долго в одном доме живем, а какой из себя генерал, не видели», — говорит Катя, «Я ему начищу письмо с приглашением» {видно дом-то маленький 6ыл\). По почте посылает Катя это письмо.
 Генерал открывает конверт, читает. «Я генерал, а никто-нибудь, не пойду к ним, пусть сами придут». Написал ответ, отдает своему повару для передачи Ивану Ивановичу. Иван Иванович читает. «Давай, Катерина, пойдем к генералу, он нас приглашает к себе». Идут они к генералу. Генерал был холостой, очень красивый, но Иван Иванович не уступал ему в красоте. Целую неделю гостили они у генерала. Потом Иван Иванович зовет его к себе, он соглашается и все втроем возвращаются обратно. Вторую неделю пируют у Ивана Ивановича. Генерал, попрощавшись, идет домой один.
«Катерина, вот уже полгода мы не производили учет товаров. Я поеду на учет». И поехал. Генерал, увидя, что Иван Иванович уехал, пишет письмо его жене. Она получила письмо прочла и думает; «Зачем он зовет меня? — придется сходить». Приходит к генералу: «Зачем вы меня звали к себе?» — «Вот зачем: хочешь быть моей женой?! — <А разве так можно?» — «Можно! Если даже родишь ребенка, то он будет у нас генералом». А уж к этому времени приготовлены две рюмки такой водки, что она как только выпила, тут же и согласилась! (Вот и верь женщине, оживи мертвую\)
Жена вернулась домой раньше Иван Ивановича. Встречая его, она спрашивает: «ну, Иван Иванович, какие у тебя доходы?» — «Доход,   восемнадцать   магазинов   стало.   За полгода  прибыло шесть магазинов».   После приезда они опять возобновили знакомство с генералом,  ходят друг к другу, угощаются.   А жена обоих любит.   Однажды, когда Иван Иванович был в магазине, пришел генерал к ней и советуются обмануть мужа: «Он очень любит   большие   доходы.   Мы   скажем,   что  в  таком-то городе предстоит большая выручка». Пришел Иван Иванович. Генерал и говорит  ему:   «Вот,  Иван Иванович, в таком-то городе большие  доходы».   А  как  вышел Иван   Иванович из комнаты, он и говорит жене: «Мы его оставим без копейки».— «А как?» — спрашивает жена.    «А так,   когда  он  сгрузит   все  товары на -баржу,  я скажу  жандармам,  чтоб не пропускали его к морю, а ты скажи в это время: ой, именное кольцо позабыла в шкафу. Он и побежит за ним».    Возвращается Иван Иванович. — «Ну, давай,   Иван  Иванович,   поедем  в этот  город,  я тоже вместе с тобой  поеду», — говорит   генерал  (больно  уж  хочется взять его жену). — <Ну, так что же, ай-да! А сейчас позовем Василия Алексеевича».   Приводит  его.    «Вот, что, Василий  Алексеевич, давай  поедем опять в такой-то город».    «Мое  дело маленькое. хозяин приказывает — я не перечу».
Вот опять грузят на баржи весь товар, приказчики остались теже. Через две недели Василий Алексеевич исполнил все распоряжения хозяина. Собрались в путь.   Василий Алексеевич
уже на пристани. Пришел Иван Иванович, прощается со своим приказчиком, вынимает ту книжку, по которой оживил свою Катерину и передает ее Василию Алексеевичу. До этих пор он никому не показывал этой книжки. Иван Иванович остался в городе, чтобы продать дом и пустые магазины. Ну, продал дом, еще кое-что, денег много собралось. Крикнули извозчики, извозчик подъехал: «Куда вас везти?» — «На пристань». Приехали на пристань, жена и говорит ему: «Ой, Иван Иванович, я позабыла именной перстень».— «А где оп был у тебя?» — ссВ комоде».— «Так я за ним сбегаю». — «А ты денег-то с собой не носи, оставь их мне)). Оставляет все деньги жене, а сам бежит за перстеньком.
В это время генерал приказывает жандармам, чтобы не допускали этого человека к морю, ему воспрещено, а сам с женой садится на легковой пароход и уезжает. Иван Иванович в комоде не нашел никакого перстенька, бежит на пристань. Прибегает, а к нему навстречу выходят жандармы. «Куда уехали моя жена с генералом?» — спрашивает Иван Иванович. «Они уехали в такой-то город; по приказу генерала тебе нельзя подходить близко к этому морю, мы не пустим тебя». — «Иван Иванович, давай расчет!» — требует извозчик. Он в одном кармане ищет, в другом кармане, кое-как нашел пять рублей, отдал извозчику. Сам остался без копейки, заплакал. «Эх, — говорит, — обманули меня, и мне придется кого-нибудь обмануть» (по неволе жуликом будешь, что же поделаешь).
Вот Иван Иванович идет к одному купцу, к своему бывшему другу, и просит: «Дай мне полмиллиона денег!» А он ему: «Нет, возьми для ровного счета весь миллион». — »Хватит половины». Берет полмиллиона, едет в свой родной город, а оттуда к царю. Приходит к царю, а у ворот стоит часовой. «Скажи дарю, что пришел Иван Иванович». Часовой вбегает к царю и докладывает. «Пусть заходит». Иван Иванович зашел. «Здравствуй, ваше императорское величество!» — «Здравствуй, Иван Иванович Пашпердов! Зачем ты пришел, за расчетом что ли?» — спрашивает царь. «Нет, не за расчетом». — «У меня ведь небольшой долг есть тебе!» — говорит царь (купец поставлял царю свой товар). «Вот, что, царь, сделай меня солдатом!» — «Что ты с ума сошел! — отвечает царь, — при таком большом капитале, зачем тебе быть солдатом?» — «Сделай солдатом и все», силом напирает на царя. Царь, жалея его, очень разгневался, дал приказ: «Запереть этого человека в темницу, не давать в течение трех суток ни пить, ни есть. Пусть вышибет эти дурацкие мысли из головы.» Заперли Ивана Ивановича на трое суток, не дают ни пить, ни есть! Через трое суток выпустили. Царь спрашивает; «Ну, одумался?» — «Теперь не будешь солдатом?!» — «Нет, царь, сделай солдатом!» Тогда царь приказал; «Сбрить волосы, надеть шинель!» Привели Ивана Ивановича в роту» Проучился   он   там   один месяц, стал младшим унтером, через
три месяца фельдфебелем, через полгода поручиком. Опять идет Иван Иванович к царю, видит часовой стоит у ворот. «Скажи царю, что пришел Иван Иванович». Часовой идет к царю: «Вот, царь, пришел Иван Иванович». — «Если пришел, пусть сюда идет». Иван Иванович офицер зашел к царю. Здравствуй ваше императорское величество!» — «Здравствуй, Иван Иванович». И разгневался царь: «Как же ты через полгода мог стать офицером. Ты не знаешь никаких учений, наверное, взятку давал». И зовет он тут другого офицера. Тот приходит. Царь стал командовать офицеру. Когда окончил свою команду и говорит: «А ну-ка прокомандуй Иван Ивановичу, пусть он покажет нам свое уменье. - Офицер начал командовать, а Иван Иванович так хорошо стал выполнять команду, даже лучше офицера. Царь полюбил его за это. «Вот, что, царь, отпусти ты меня в такой-то город» (где живут генерал с его женой). «Иди, а зачем же ты туда едешь?»—спрашивает царь. «Съезжу сделать учет». Царь дает письмо Ивану Ивановичу. «Приедешь в тот город, заезжай к одному генералу» (у которого его жена). Иван Иванович едет, приезжает в тот город, крикнул извозчика. «Вези меня к такому-то генералу». Находит ИЗВОЗЧИК генерала, привозит прямо к нему.
Иван Иванович, заходит к генералу и отдает бумагу, написанную царем. «Здравствуй», — говорит генерал! Поздоровался и с женой. Оба не узнают Ивана Ивановича (он в полгода стал офицером). «Ты зачем сюда ко мне приехал?» — спрашивает генерал- «Царь велел дать мне квартиру», «Вот пойдешь так и так. Прямо заходи, будет тебе квартира». Как ушел он, говорит жена генералу; «Узнал, кто это был?» — «Нет, не узнал?» — «А это ведь Иван Иванович Пашпердов». — «Ну, —' удивился генерал, — в полгода не мог он заслужить офицера.». ' А жена: «Правда, Иван Иванович!» — «А что же с ним сделать?»— «Сделай вечеринку, созови всех полковников и позови его. Напой всех вином, он опьянеет, генералы будут плясать, а я пойду в чулан и буду его пальцем манить к себе. У него сердце не стерпит, все равно придет ко мне. Он ведь любит меня...»
Вот она рукой к себе и манит Ивана Ивановича, наблюдает все ли пьяны. Потом тихонько подкрадывается к жене. «Зачем ты со мной так поступила, очень ведь некрасиво!» Она ссылается на генерала и говорит: «Сейчас все пьяны. С горя хоть разик будь со мной как прежде)). Жена легла и Иван Иванович с нею, а в это время она его схватила за руку и давай кричать: «Иван Иванович меня насилует». Прибегают два полковника: «Ты зачем чужую жену трогаешь? Мы тебя сейчас же запрем в каземат, несмотря на ночь!» И заперли Ивана Ивановича в каземат, а генерал послал к царю бумагу, что, мод, Иван Иванович изнасиловал мою жену, как мне с ним поступить. А Иван Иванович в каземате все время пишет, неизвестно сколько   написал,   сделал   целый   пакет и обращается  к дежурному: «Снеси этот пакет к такому-то, такому купцу, Василию Алексеевичу». — «А я без разрешения старшего унтера не могу.  Если он разрешит, то понесу», —отвечает дежурный. А ты его сюда позови». Приходит старший унтер. «Пошли-ка дежурного с пакетом к такому-то купцу».— «Я тоже не смею, — отвечает унтер,— у нашего каземата распоряжается поручик». — Позовите его сюда». Приходит поручик: «Ты зачем меня просил?» — «Пошли с этим пакетом дежурного в один магазин».— «Послать-то пошлю, но сухая ложка рот дерет!» Он всем троим дает по тысяче рублей. Поручик говорит дежурному: «Как выйдешь за ворота, крикни извозчика.» Вышел дежурный за ворота, крикнул извозчика. Извозчик подъехал: «Тебя куда везти?» —( такой-то магазин». Подвозит к магазину, дежурный вбегает и говорит: «Вот, Василий Алексеевич, тебе пакет». А он: «Какой такой пакет?» — «Скорее открой и читай, мне надо ехать». Как открыл Василий Алексеевич пакет, так слезы и закапали на бумагу. «Вот мой хозяин куда попал», — думает про себя. Велит Василий Алексеевич класть самые лучшие сукна, какие носят только генералы. Вот, что еще он там писал: «Брать без акта, на сколько тысяч там было товару!» Извозчик иомчался со всем товаром.
В это время от царя пришла бумага генералу: «Что сумеешь, но и сделай над ним». Генерал призвал всех полковников и приказал собрать все войска в поле. Идет генерал со всеми полковниками и с женой {вот и верь жене, к жизни вернул ее, а она все же тебя убивает). Генерал громко вызвал Ивана Ивановича. Тот вышел. .«Ну, Иван Иванович, поведем мы тебя на расстрел! А он ничего не говорит. «Ведите куда хотите»,— думает про себя. Сколько было в городе солдат — все собрались в иоле. Генерал построил солдат в шеренгу. «Ну, солдаты,— говорит генерал — несите самое лучшее белье». Солдаты приносят белье. Иван Иванович одевает белье. Иван Иванович не произносит ни слова, одевает белье. Потом привязывают его к доске к большой жерди и на жерди поднимают его вверх, а он все молчит. ((Полковник, командуй». Полковник командует! «Шеренга! (солдаты поднимают ружья и делятся). — Пли!» Неизвестно сколько пуль попало, он умер.
Почему-то в тот день не могли похоронить, оставили караулить четырех солдат. Солдаты караулят. Ни одна душа не может подойти. Наступил вечер. Подходит ночь. Примерно, в одиннадцать часов ночи едет Василий Алексеевич. А за десять саженей никого не велено пускать. Василий Алексеевич умоляет их; «Меня бессонница что-то мучает. Я нарочно пришел к вам побеседовать, пустите пожалуйста». А солдаты отвечают: «Хоть мы тебя и хорошо знаем, но нам никого не велено пускать сюда».— «А я вам четверть водки пришлю, чтоб веселее было беседовать и по одной тысяче денег дам. Да, что я могу сделать с вашим мертвецом?» Один солдат и говорит:
«Куда ему наш   мертвец, давайте пустим». В конце концов
пустили Василия Алексеевича к себе. «Прежде, чем беседовать выпьем что ли, тогда будет веселее)). Выпивают по одному чайному стакану. Сразу опьянели. «Давай, Василий Алексеевич выпьем еще по стакану», — говорит один из них. «Василий Алексеевич, ты почему не пьешь?<с — Спрашивают они. «Я себе красного вина принес, — отвечает он им, — эта водка очень крепка, я не могу пить». Василий Алексеевич выпивает бутылку (налитую красным чаем), а солдаты уже спят. Вот Василий Алексеевич зажигает свечку, вынимает ту самую маленькую книжку и начинает читать. Иван Иванович пуще прежнего приятным становится (красивым). По окончании чтения Иван Иванович встает и говорит: «Ой, как долго спал!») — «Какое спал, тебя ведь расстреляли, бежим скорее». — «А ведь и верно, что расстреляли». Вот от погони они оба бегут в магазин. «Василий Алексеевич, есть ли у тебя красное вино?» — «Как же есть», Оба выпивают. «Ну, а как в этом городе доход имеется?» — «И, доход! Теперь уже 36 магазинов. Расцвет!» — «Ну, Василий Алексеевич, неси офицерскую одежу», а сам берет бумагу и пишет расписку: «Оставляю тебя здесь купцом, все будет твое, а ты дай мне сейчас один миллион денег». Тут Василий Алексеевич и отвечает: «Хоть все возьми, не мое».-—«Теперь отдай мне книжку». Маленькую книжку и один миллион денег отдал Василий Алексеевич Ивану Ивановичу. «Ну теперь досвидания!» — «Что очень скоро уходишь?» — «Нужно торопиться». По пути Иван Иванович заходит на почту, переводит миллион денег тому, у кого занял полмиллиона, садится на машину (поезд) и едет прямо к царю.
Приезжает к царю, а у ворот стоит часовой. «Зайди к царю. Скажи, что прибыл Иван Иванович».Часовой быстро вбегает к царю, докладывает: «Прибыл Иван Иванович». — «А его ведь убил% как же он смог притти?» — «Точно, он самый Иван Иванович», — повторяет солдат. «Ну, пусть заходит. Кто он такой я сам узнаю». Иван Иванович заходит. «Здравствуйте ваше императорское величество!» — «Здравствуй, Иван Иванович!— приветствует царь—ведь тебя убили?»—«Нет, не убивали меня, — отвечает он. — Я до сих пор производил учет, у меня уже тридцать шесть магазинов стало..Не знаю, кого это могли убить, хотя человек с человеком по лицу сходятся».— «Это верно»,— говорит царь. — «Царь, что за огонь у тебя в чулане?» — «Помнишь, у меня была дочка?»-—«Да, помню».—«Так вот она умерла. Сейчас там четыре монаха читают над ней псалтырь»,— «Ты этих монахов прогони, я сам буду читать». «Пусть читают монахи», — отвечает царь. Кое-как убедил он царя прогнать монахов. Настал вечер, царь запер Ивана Ивановича в чулан для чтения книги над покойницей. В десять часов приступает он к чтению книги. Ну, читает, ну, читает. Дочитав, примерно до половины, взглянул он на царскую дочь, а она лежит красивая, куда лучше его жены. Как кончил читать, она и встала. По сравнению с его прежней женой в три раза красивее стала.
 «Я за тебя выйду замуж», — говорит царевна. «А, если отец не отдаст?» — «А я за другого не выйду». Утром царь встает, идет к дочери, двери открывает, видит, сидят двое. «Как же смог ты, Иван Иванович, оживить ее?» — «Я крепко молился богу». —«Ну отец, я за него замуж выйду», —говорит она. А царь: «У него ведь жена есть».— «Моя жена умерла, разве не знаешь. После свадьбы только три недели жила». — «Да, и правда ведь», — говорит царь. Царь выдает дочку за Ивана Ивановича. Обвенчавшись, целую неделю гуляют на свадьбе. После этого ррь говорит Ивану Ивановичу: «Будешь ли ты наследником?» — «Не хочу быть наследником. Скажи, может ли генерал чином быть выше того генерала?» {тот генерал оказывается тоже был большой). — «Да, может! Я тебя сделаю чуть пониже себя». Сделал его царь большим генералом, навешал ему медалей, крестов всяких. Вот Иван Иванович посылает письмо к тому генералу: извещает его, что в такое-то число прибудет на смотр войск. Подписывается — большой генерал.
В такое-то число он едет, а жена просится с ним, а он ее не берет.   Говорит, чтоб она  этот раз  осталась. Если повезет,— нехорошо будет. Там у него еще одна жена была. В этот день собрали всех солдат в городе, и вот он, этот большой генерал,подъехал к солдатам. А офицеры стараются, командуют.  Он им кричит:  «Не надо, не надо, пусть стоят вольно». — «А  где  же здешний генерал, не приехал что ли?» — спрашивает офицеров. А там оказывается и полковников нет. «Нет, еще не прибыли» — отвечает офицер. «Ну, а я сейчас уйду подальше» (прячется он). Тихонько выглядывает.  Едут полковники, начали избивать солдат, а он все это видит. Вот и скачут жена с генералом, после подходит он.   Построили большой круг из солдат, а внутри генерал с женой и полковники. Генерал идет здороваться с этим большим  генералом.   Поздоровался  генерал, а за ним и жена подходит.   «Уходи прочь, жена, я с тобой не здороваюсь», — и не дал руки!   Встали оба перед ним на  колени.  Жена узнала Ивана Ивановича и начала просить  прощения.   «Нет, не прощаю. Я не просил у вас прощения. Вот теперь уж ваши дети все будут генералами, не сумела жить у купца. Ты меня заставила плакать: на пристани оставила без копейки.   Трое суток лежал голодный, наверно не очень-то хорошо было мне тогда! А потом ты  меня  на себе поймала.   Меня заперли в каземат. После всего этого вы же еще просите прощения!? Я не прощаю!» Потом крикнул:    «Дежурный по каземату,  здесь?»   Бывший дежурный солдат сильно перепугался. «Что это он будет со иной делать», — думает и боязливо подходит к генералу. «Здравствуй, дежурный! — приветствует его генерал, — зачем же ты боишься. Я тебе ничего не сделаю. Генерал, снимай-ка свой мундир! Ты, дежурный, сними  шинель (дежурный  трясется весь, снимает). Одевай вот  этот генеральский мундир и с этого дня будешь генерал вместо  него».   Дежурный  одел   генеральскую одежду. «А унтер  каземата здесь?»:—кричит   он.   «Здесь», — раздается гоолос.   «Иди сюда!   Скидывай   свою   шинель,   и ты, полковник, раздевайся! (Boml). Полковник раздевается со слезами на глазах. «Вот ты будешь за полковника, а он  вместо  унтера  каземата. Здесь такой-то поручик каземата. Если здесь, то иди сюда!» Поручик пришел.  «А ты поменяйся одеждой с этим  полковником (эти два полковника  его  задержали на своей  жене на вечере у генерала).   Вот ты будешь полковником, — говорит поручику каземата, — а ты будешь поручиком. Где те четыре солдата, что, караулили   меня?» — «Здесь», — кричат   они  из   толпы.   «Если здесь, идите сюда. Скажите, что вы получили за то, что прокараулили меня?» — Мы  служили  по   последнему  году.  Генерал прибавил всем еще по десять лет». — «Вот вам по десять тысяч денег. Завтра же отправляйтесь домой» (как он жалеет). А Василий Алексеевич стоит рядом с ним, он не боится.
Иван Иванович просит принести две рубахи сумашедшего. Генерал с женой сильно плачут. «Я не плакал», — говорит он им. В это время принесли смирительные рубашки. «Одевайте теперь эти рубахи!» Им очень уде не хочется. «Я одевал, ни одного слова не сказал». Вот одели они рубашки и привязали их к доскам. А потом подняли вверх. »Ну, а теперь как чр-ствуюте себя, что испытывают ваши сердца (души)? (он их злит). Вот и мое сердце то же самое чувствовало. Ну, а теперь, генерал, командуй!» — «Шеренга! (кричит новый генерал)— Пли!» Умерли. «Хоть закопайте, хоть оставьте там же на верху, ваше дело».
Потом дает распоряжение новому генералу; «Всех присутствующих здесь солдат корми и пои бесплатно в течение года, не делай никаких учений. Если есть охота у них съездить домой на год, то посылай, не держи». А солдаты рады. Сам уезжает к себе. После этого один полковник с досады зарезался, а другой застрелился. Приезжает к себе со слезами на глазах (плача-плача). Жена выходит встречать. «Зачем ты так долго был там, за время твоего отсутствия умер отец» (волг... после всех мытарству достигает ведъ). — <А если умер, мы его оживим». А дочка говорит: «Ваня, если мы его оживим, он окрепнет и будет нас обижать. Лучше вместо него царствуй ты». Иван Иванович стал царем.
Сказка туда, а я сюда.

2012 © Copyright information метр

 

Права на тексты принадлежат авторам и переводчикам ( © ). Башкирский центр перевода художественной литературы.

Вход в систему

Счетчик

free counters

Яндекс.Метрика