Такой вывод был сделан по результатам анализа опросов, проведенных Центром русского языка и культуры Тверского государственного университета и Грузинской национально-культурной автономией города Твери в рамках проекта «Путь к взаимопониманию - через диалог культур».
Собрать в одном месте переводы на русский язык с языков народов России, объединить переводчиков, создать библиотеку произведений на национальных языках, чтобы читатели узнали о них и об их авторах больше.