Ты будешь выть, Британия!

http://golos-dobra.livejournal.com/1249505.html

### Ты будешь выть, Британия!

Пpойдем великою гpозой.
Дыхнем дыханием зимы.
И над британскою слезой
Смеяться бyдем мы.
https://www.express.co.uk/news/weather/1193876/bbc-weather-forecast-carl-kirkwood-uk-weather-snow-forecast-met-office
Погода BBC: Кэрол Кирквуд предупреждает, что Великобритания будет поражена снегом, поскольку холодный фронт спускается из Арктики
Британцы прогнозируют прогноз погоды Кэрол Кирквуд, предсказывающий появление британской погоды в северных районах страны.
АЛЕССАНДРА СКОТТО ДИ САНТОЛО
ИЗДАНО: 00:01, ср., 23 октября 2019 г. | ОБНОВЛЕНО: 00:06, среда, 23 октября 2019 г.
Фронт холодной погоды столкнется с влажной и ветреной системой, исходящей с юго-запада, вызвав то, что предсказатель погоды BBC Кэрол Кирквуд назвал «грязной картиной». С четверга погода ухудшится, и британцы увидят первый снег в пятницу в шотландских горах. Г-жа Кирквуд сказала: «К тому времени, когда мы переходим со среды на четверг, мы в конце концов прощаемся с южным фронтом, этот холодный фронт фактически ушел.
«За этим холодным фронтом мы начинаем видеть холодный воздух.
«На юго-востоке есть фронт, где можно начать день с облаков и ливневых дождей.
«Опять же, у нас есть сухой фронт позади, всего несколько душ здесь и там - они будут скорее исключением, чем правилом.
«Но у нас также есть холодный фронт, продвигающийся через север и запад к Шотландии и Северной Ирландии.
Британцы были предупреждены, что они должны готовиться к температуре ниже -10C в течение следующих двух недель.
По данным Net Weather, вероятность выпадения снега в некоторых частях Шотландии в субботу составляет 90%, а в северной части Англии - 80%.
Их прогнозная диаграмма показывает, что части Йоркшир-Дейлс и Озерный край могут быть затронуты.
Риск снега распространяется от Карлайла на западе до Ньюкасла-на-Тайне на востоке.
Предупреждение прозвучало после того, как Метеорологическая служба сказала, что снег и мокрый снег могли уже появиться в некоторых районах шотландского нагорья.
+++
Текст, достойный пера Монти Пайтона, который вовсе не “питон”.
Что характерно, гугль-транслейт вскрывает
безупречно все эти особенности британских языковых структур,
поражающих носителей их в основе самого мышления прочно и навсегда,
в отличие от освобожденных от них американских диалектов, переводимых
на русский куда более здорово.
Особенно хорошо про метеослужбу, предупреждающую о вероятности
появления снега после того как он уже появился.
Воистину, “британцы прогнозируют прогноз погоды".
Кстати, вы видели как “Локо” чуть не раздавил “Ювентус”?
Вот тоже, можно сказать, потрясение устоев.
Нет никакой симпатии ни к ним, ни к ЦСКА, но ведь умеют!
Пока же прошу аплодисменты в студию.
Цены на природный, можно даже сказать, “зеленый” газ
очевидно начнут разгон до космических значений тогда,
когда они начнут разгон до космических значений.
А что?
Чем мы хуже Королевского Британского Метеорологического Общества?