Эмемкут и Эмынэ

    

     На берегу моря жил Эмемкут с женой Эмынэ и маленьким сыном.
     Эмемкут был ленив и часто обманывал Эмынэ. Эмынэ ловила рыбу, ставила плашки на зверей, а Эмемкут лежал в пологе и пил чай. Когда Эмынэ просила Эмемкута сходить в тундру по дрова, Эмемкут брал нарту, по пути заходил к соседям и сидел там до вечера, или уходил в соседние стойбища и жил там несколько дней, или притворялся больным. Эмынэ перестала просить Эмемкута помогать ей.
     Однажды Эмынэ заболела, и некому было поддерживать огонь в очаге. Эмемкут взял нарту, будто собрался ехать по дрова, а сам пошел в соседнее стойбище в гости к богачу.
     Шел Эмемкут целый день. К вечеру поднялась пурга такая, что верхушек сопок не стало видно.
     Испугался Эмемкут и стал звать своих оленей, которых у него не было.
     Приходит на его зов медведь. Ударил Эмемкут палкой медведя по носу и спросил:
- Я тебя звал?
Ушел медведь. Опять зовет оленей Эмемкут. Приходит на его зов росомаха. Ударил Эмемкут росомаху палкой и сказал:
     - Я тебя не звал, иди своей дорогой!
     Опять кличет оленей Эмемкут. Приходит лиса. Ударил палкой лису Эмемкут. Рассердилась лиса на Эмемкута и ушла в тундру. Опять зовет оленей Эмемкут. Вместо оленей подбежали два зайца в упряжке. Сел на нарту Эмемкут и поехал в стойбище. ...Сидит Эмемкут у хозяина стойбища - чай пьет, а жена хозяина в ярангу пришла и говорит Эмемкуту:
     - Ваших оленей что-то не видно, должно быть их снегом занесло? Надо работнику сказать, чтоб он их откопал!
     - Не надо, я сам их откопаю!
     Вышел Эмемкут к зайцам, а жена хозяина рассказала мужу, на каких оленях приехал Эмемкут в гости.
     Опять пьет чай Эмемкут с хозяином и жалуется ему на свою нужду. Что ни попросит Эмемкут у хозяина - он все дает.
     Дали Эмемкуту меховые штаны, кухлянку, торбаза и малахай. Удивляется Эмемкут и еще просит мяса.
     - Положи на нарту целого оленя, - говорит хозяин работнику и спрашивает: - Еще чего тебе надо, Эмемкут?
     Посмотрел вверх Эмемкут и вспомнил, что у него плохая покрышка на яранге.
     - Дать новую ярангу Эмемкуту! - говорит хозяин. Когда Эмемкут сел на нарту, похоже было на то, что Эмемкут сел на маленькую сопку, столько добра ему дали.
     Крикнул Эмемкут на зайцев, а их и не видно возле нарты. Понукает Эмемкут зайцев, а зайцы скачут на месте.
     Отвернулся хозяин стойбища и давай смеяться над Эмемкутом. А когда посмотрел опять на то место, где возился Эмемкут, - пурга и след его замела!
     Увидел хозяин, что Эмемкут скачет уже далеко в тундре, испугался за свое добро и закричал вслед Эмемкуту:
     - Эй, я пошутил!
     А Эмемкут летит, только поземка вьется. Кинулся догонять богач Эмемкута. Бежал-бежал-стало жарко ему, снял с себя кухлянку и опять за Эмемкутом бежит. А Эмемкут все дальше да дальше. Снял хозяин торбаза с ног. Да так и замерз в тундре.
     Приехал Эмемкут домой, и жаль ему стало мясо жене и ребенку давать. Сели они есть, вот Эмемкут и говорит жене:
     - Сейчас я умру. Ты отвези меня в старую землянку, положи туда оленя, два камня для размалывания костей и шкурку оленя, спичек, воды и все, что нужно!
     Лег отдохнуть Эмемкут после обильной пищи и притворился, что умер.
     Положила жена Эмемкута на нарту и повезла в старую землянку. Тяжело было! Эмьгаэ плачет и тащит через силу нарты, а Эмемкут лежит и смеется. Сын услыхал смех и сказал матери, да она не поверила и положила мужа в землянке, как он велел.
     Вечером сын подвел мать к землянке, и услышала ома стук камня о камень и хруст костей.
     Рассердилась Эмынэ на обманщика. Поймала куропатку, перья повыдергала, а крылья и хвост оставила и бросила в трубу. Упала куропатка в землянку и давай метаться там, бить крыльями. Перепугался Эмемкут. Со страху и дверь не может найти. Кое-как выскочил и вернулся домой.
     А жена взяла сына и ушла в тундру к своим родным.
Теги: ,

2012 © Copyright information метр

Реклама

 

Права на тексты принадлежат авторам и переводчикам ( © ). Башкирский центр перевода художественной литературы.

Вход в систему

Счетчик

free counters

Яндекс.Метрика